Fernanda Schnoor (1944-)

Fernanda Schnoor (1944-)

Sete amores, Sete amores? Sei lá... Parece busca Mas também parece perda A cada um que se vai Resta eu... Eu, quem? Eu, como? As noites de pulsar rouco O coração encantado, Ficaram nas rugas ascendentes Do meu rosto? Ou se derreteram no espelho Sozinho do meu quarto?

(para LAMC,18/10/1985)

***

Sete vidas de labor Luis servia A sete damas belas Mas servia ao amor, Não servia a elas Os anos, na esperança de um só dia, Passavam-se, contentando-se com um sonhar. Porém a moira, usando de argúcia, Em lugar do amor, lhe deu penar Vendo-o triste Luis que com desditas Lhe fora assim negada a sua musa Como se ela lhe fora prometida Começou a servir outras vidas Dizendo: – Mais servira se não fora Para tão inútil busca, tão curta a vida

(para LAMC,18/10/1985)

***

“Tem dias, como hoje, em que eu me sinto que nem criança da Funabem. Aí eu quero ganhar pipoca, ouvir história de fada e bruxa, e passo a ouvir vozes “vai todo o mundo botar maillot, pegar pé-de-pato e bóia que vamos pra praia”, “Sai daí menina, senão vai levar uma palmada”, “Tem doce de leite no almoço, mas lembre que sobremesa não é para encher a barriga, é só para adoçar a boca”... e a colher mais pequenininha do faqueiro e a ponta da língua vão eternizando o doce pela tarde adentro... e eu acordo com a boca amarga.
E foi assim que hoje eu cheguei ao escritório e ganhei um ramo de ouro que conta histórias, O gosto do doce de leite oca e adoçou voltou à minha boca e adoçou minha alma”.
(Fernanda Schnoor, em resposta a um livro-presente que lhe dei – O Ramo de Ouro – do antropólogo Sir James George Frazer em 23/8/1985)

***

A Little Kiss Each Morning

We´ll be so happy, we´ll always sing If we remember one little thing A little kiss each morning A little kiss each night. Who cares if hard luck may be ahead An empty cupboard, a crust of bread A little kiss each morning A little kiss each night. Dreams may disappoint us as they often do Bring your dreams to me, dear, I´ll bring mine to you. Though hair so golden may turn to gray I´ll always love you, the same old way A little kiss each morning, A little kiss each night

. 

(Postal que recebi de Fernanda Schnoor em 1986.
Quadro de Lucien Levy Dhurmer (1865-1954),
com a canção “A little kiss each morning”
(música de Rudy Vallee (1901-1986) e
Letra de Mel Torme (1925-1999))